Exam Details
| Subject | Translation And Indian Languages | |
| Paper | ||
| Exam / Course | M.A. (TRANSLATION STUDIES) (MATS) | |
| Department | School of Translation Studies and Training (SOTST) | |
| Organization | indira gandhi national open university | |
| Position | ||
| Exam Date | December, 2015 | |
| City, State | new delhi, |
Question Paper
1. Giving an account of the classifications of Indian Language families, discuss in detail the Indo-Aryan Language family.
2. 'Languages of Dravidian Language family are agglutinative'. In the light of the this statement discuss main features of Dravidian Language family.
3. Give an account of Mankhmer Language family. Discuss the linguistic features of Mankhmer Languages.
4. Discuss the problems of translating ancient Indian Classics.
5. Discuss the common and distinct features of Modern Indian Languages.
6. What are the strategies adopted during translation? Citing examples from Modern Indian Languages, discuss any two strategies.
7. Discussing the concept of Nationalism, elaborate the role of translation in Nation building.
8. Conceptualise novel as one of the major genres of Modern Indian Literature and discuss a few classical novels.
9. Write short notes on any two of the following:
Modern Indian Languages
Media and Multilinguality
Language society and Multilinguality
Relevance of Ramayana and Mahabharata
2. 'Languages of Dravidian Language family are agglutinative'. In the light of the this statement discuss main features of Dravidian Language family.
3. Give an account of Mankhmer Language family. Discuss the linguistic features of Mankhmer Languages.
4. Discuss the problems of translating ancient Indian Classics.
5. Discuss the common and distinct features of Modern Indian Languages.
6. What are the strategies adopted during translation? Citing examples from Modern Indian Languages, discuss any two strategies.
7. Discussing the concept of Nationalism, elaborate the role of translation in Nation building.
8. Conceptualise novel as one of the major genres of Modern Indian Literature and discuss a few classical novels.
9. Write short notes on any two of the following:
Modern Indian Languages
Media and Multilinguality
Language society and Multilinguality
Relevance of Ramayana and Mahabharata
Other Question Papers
Departments
- Centre for Corporate Education, Training & Consultancy (CCETC)
- Centre for Corporate Education, Training & Consultancy (CCETC)
- National Centre for Disability Studies (NCDS)
- School of Agriculture (SOA)
- School of Computer and Information Sciences (SOCIS)
- School of Continuing Education (SOCE)
- School of Education (SOE)
- School of Engineering & Technology (SOET)
- School of Extension and Development Studies (SOEDS)
- School of Foreign Languages (SOFL)
- School of Gender Development Studies(SOGDS)
- School of Health Science (SOHS)
- School of Humanities (SOH)
- School of Interdisciplinary and Trans-Disciplinary Studies (SOITDS)
- School of Journalism and New Media Studies (SOJNMS)
- School of Law (SOL)
- School of Management Studies (SOMS)
- School of Performing Arts and Visual Arts (SOPVA)
- School of Performing Arts and Visual Arts(SOPVA)
- School of Sciences (SOS)
- School of Social Sciences (SOSS)
- School of Social Work (SOSW)
- School of Tourism & Hospitality Service Sectoral SOMS (SOTHSM)
- School of Tourism &Hospitality Service Sectoral SOMS (SOTHSSM)
- School of Translation Studies and Training (SOTST)
- School of Vocational Education and Training (SOVET)
- Staff Training & Research in Distance Education (STRIDE)
Subjects
- Anuvad Aur Sahitya (Translation And Literature)
- Anuvad Siddhant (Translation Theories)
- Areas Of Translation
- History And Tradition Of Translation
- Lexicography, Technical Terminology And Translation
- Politics Of Translation
- Translation And Indian Languages
- Translation And Intercultural Studies
- Translation And Linguistics
- Translation And Mass Media
- Translation Process
- Translation Training